felix's profilefélix, ROWE 飞飛 既 贴图流水账PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
Le 94e Tour de France 2007今天是小暑,今天还是07年7月7号,再加个7点钟,四个柒
Le 94e Tour de France se déroule du 7 au 29 juillet 2007 entre Londres (Grande-Bretagne) et Paris, sur les Champs-Elysées... Vingt étapes et un prologue sur 3 750 km de bitume. (RFI)
------------------------------------------------------------------------------------------------
(第94届环法自行车赛于2007年7月7号在英国伦敦起点至29号巴黎终点,最终抵达香榭丽舍大道。。。
车手开始在3750公里长的柏油马路展开20个赛段的比赛) (法国国际广播电台)
félix(拙译)
3750公里!!! 赛程一年比一年长啊!去年的好像是3600公里!
禁药丑闻后的环法大赛魅力依旧!!!
Liste des étapes Date Km
Prologue - Londres - Londres 7 juillet 7,9 Etape 01 - Londres - Canterbury 8 juillet 203 Etape 02 - Dunkerque - Gand 9 juillet 168,5 Etape 03 - Waregem - Compiègne 10 juillet 236,5 Etape 04 - Villers-Cotterêts - Joigny 11 juillet 193 Etape 05 - Chablis - Autun 12 juillet 182,5 Etape 06 - Semur-en-Auxois - Bourg-en-Bresse 13 juillet 199,5 Etape 07 - Bourg-en-Bresse - Le Grand-Bornand 14 juillet 197,5 Etape 08 - Le Grand-Bornand - Tignes 15 juillet 165 Repos - Tignes
Etape 09 - Val d'Isère - Briançon 17 juillet 159,5
Etape 10 - Tallard - Marseille 18 juillet 229,5 Etape 11 - Marseille - Montpellier 19 juillet 182,5 Etape 12 - Montpellier - Castres 20 juillet 178,5 Etape 13 - Albi - Albi 21 juillet 54 Etape 14 - Mazamet - Plateau de Beille 22 juillet 197 Etape 15 - Foix - Loudenvielle-Le Louron 23 juillet 196 Repos - Pau
Etape 16 - Orthez - Gourette-Col d'Aubisque 25 juillet 218,5
Etape 17 - Pau - Castelsarrasin 26 juillet 188,5 Etape 18 - Cahors - Angoulême 27 juillet 211 Etape 19 - Cognac - Angoulême 28 juillet 55,5 Etape 20 - Marcoussis - Paris Champs-élysées 29 juillet 146 7月7日: 序幕赛段- 伦敦, 7.9公里(个人计时赛段)
7月8日: 第一赛段-伦敦 - 坎特伯雷(英国), 203公里 7月9日: 第二赛段-敦克尔克 - 根特(比利时),168.5公里 7月10日:第三赛段-瓦雷根(比利时) - 贡比涅,236.5公里 7月11日:第四赛段-维莱科特雷 - 卢瓦尼, 193公里 7月12日:第五赛段-夏布利 - 欧坦, 182.5公里 7月13日:第六赛段-瑟米尔 - 布雷斯堡, 199.5公里 7月14日:第七赛段-布雷斯堡 - 波尔南, 197.5公里 7月15日:第八赛段-波尔南 - 蒂涅, 165公里 7月16日:休息(蒂涅)
7月17日:第九赛段-瓦勒迪泽尔 - 布里昂松, 159.5公里
7月18日:第十赛段-塔拉尔德 - 马赛, 229.5公里 7月19日:第十一赛段-马赛 - 蒙彼里埃, 182.5公里 7月20日:第十二赛段-蒙彼里埃 - 卡斯特尔, 178.5公里 7月21日:第十三赛段-阿尔比, 54公里(个人计时赛段) 7月22日:第十四赛段-马扎梅 - 拜莱-比利牛斯山,197公里 7月23日:第十五赛段-弗瓦至卢泓, 196公里 7月24日:休息(波城)
7月25日:第十六赛段-奥塔斯 - 欧必斯克, 218.5公里 7月26日:第十七赛段-波城 - 卡斯特尔萨拉桑 188.5公里 7月27日:第十八赛段-卡奥尔 - 昂古莱姆, 211公里 7月28日:第十九赛段-科涅克 - 昂古莱姆, 55.5公里(个人计时赛段) 7月29日:第二十赛段-马库锡 - 巴黎香榭丽舍大道,146公里 TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://luotf85.spaces.live.com/blog/cns!BB45705792ECE958!1184.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|